aztequismo - definitie. Wat is aztequismo
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

Wat (wie) is aztequismo - definitie

PALABRAS DE ORIGEN NÁHUATL INCORPORADAS A OTRA LENGUA
Aztequismo
  • ''[[Tiza]]'' es un nahuatlismo que se emplea para designar las barras de yeso que se emplean para escribir en pizarrones. En México es de uso poco frecuente, en su lugar se emplea el [[helenismo]] ''gis''.  En Centroamérica se le llama ''yeso''.
  • La Malinche, en el centro de esta imagen, fue una de las primeras lenguas que sirvieron a los españoles. Su nombre es castellanización de ''Malintzin'', y también es un nahuatlismo que designa a una persona que prefiere lo extranjero y desprecia lo propio de su país.
  • El ''petate'' ha derivado en otros nahuatlismos frecuentes como ''petatearse uno'' (morirse), ''petatear a alguien'' (presionar a otro en el juego de baraja, fingiendo tener un juego excelente), o ''petatazo'' (tufo de [[marihuana]]).

aztequismo         
sust. masc.
Palabra o locución tomada del nahua.
nahuatlismo         
sust. masc.
Aztequismo.
Nahuatlismo         
Nahuatlismo es el nombre con que se identifican aquellas palabras en el idioma español que tienen su origen en la lengua náhuatl.http://lema.

Wikipedia

Nahuatlismo

Nahuatlismo es el nombre con que se identifican aquellas palabras en el idioma español que tienen su origen en la lengua náhuatl.[1]​ Se conocen también con el nombre de aztequismos. Muchos de los nahuatlismos son conocidos únicamente en el español mexicano, pues es en este país donde se concentra una gran mayoría de los hablantes de la lengua náhuatl. Otros han pasado a diversas lenguas, casi siempre como préstamos que éstas han tomado de los hispanohablantes.

El uso de los nahuatlismos en el idioma español es uno de los rasgos distintivos del español mexicano. Siendo un tema de gran importancia, existe un gran número de estudios sobre la frecuencia de su uso y su prevalencia entre distintas capas de la población en México. Estas cuestiones suelen ser motivo de desacuerdo entre los investigadores.

Wat is aztequismo - definition